Real-time mapping of natural disasters using citizen update streams