Richard Silliboy, Mi’kmaq