New University of Maine building and road signage on campus is now bilingual — English and Penobscot. Signs for Memorial Gym and New Balance Student Recreation Center note the names in Penobscot — αttali-milahəyαwələtimək — translated as “place where you play a variety of games.” At Fogler Library, awihkhikaní-wikəwαm means “book house”; at Wells Conference read more Bilingual signage — English and Penobscot — now at UMaine