Canadian-American Center

Join the Canadian-American Center in welcoming Marie-Andrée Gill to give a virtual presentation at the University of Maine. The author will join us via Zoom and the presentation will be in French.

Event Details

• Date: December 3, 2025
• Time: 2 PM to 3:15 PM
• Location: On Zoom, and in Williams Hall, room 203

Marie-Andrée Gill is an artist from the Pekuakamiulnuatsh Nation. Her work explores intimacy, love, humor, and the relationship with living things as a form of healing, combining Quebecois and Ilnuatsh symbolism. She writes and lives in Bas-Saguenay.

Dès le matin, la poète prend le monde à bras-le-corps et observe l’ordinaire et l’extraordinaire de chaque jour. Ce qu’elle voit ? Ce qui est, la réalité qui coule dans l’instant et d’où elle tente de cueillir la joie.
 
Comme bon lui semble, elle parcourt le territoire avec la force de son corps et parfois celle du vieux pick-up de son oncle Bernard. Avec son franc-parler, Marie-Andrée Gill appelle à accepter notre époque comme elle se présente, en questionnant les frontières qui se dressent entre soi et quelque chose d’infiniment plus grand qui n’a pas besoin de nom. L’espace d’un changement de vitesse, elle s’attarde à l’art du geste et à la réflexion dans une poésie amoureuse mais surtout relationnelle,
qui invite à remonter le regard vers l’autre, à alentir, à cohabiter, à embrasser ce qui est là, sans jugement. Toutes lumières allumées, elle éclaire le chemin à grande distance.